bettersorted Logo
Dokument skannas in på kontoret
AI-automatisering

XRechnung eller ZUGFeRD? E-fakturaformaten enkelt förklarade

FörfattareMuhamed Alahmed
Publicerad den
Lästid2 min.

Bild: Anastassia Anufrieva / Unsplash

Kort förklarat

XRechnung är en ren XML-fil som bara maskiner kan läsa – standard för fakturor till myndigheter. ZUGFeRD är en PDF med inbäddad XML-fil som både människor och maskiner kan läsa. Båda räknas från ZUGFeRD-profilen EN 16931 som e-faktura; profilerna MINIMUM och BASIC WL gör det inte.

XRechnung eller ZUGFeRD? XRechnung är en ren XML-fil: Den innehåller alla fakturauppgifter strukturerat, men är inte läsbar för människor utan en visare. Den är standarden för fakturor till myndigheter. ZUGFeRD är en PDF med inbäddad XML-fil: människor ser en vanlig faktura, program läser ut uppgifterna ur bilagan. Båda räknas som e-faktura – vid ZUGFeRD dock först från profilen EN 16931.

Kriterium

XRechnung

ZUGFeRD

Uppbyggnad

ren XML-fil

PDF/A-3 med inbäddad XML-fil

Läsbar för människor

endast med visningsprogram

ja, som en vanlig PDF

Typisk användning

Fakturor till offentliga uppdragsgivare, B2B

B2B, kunder med och utan automatisering

Standard

EN 16931 (tysk variant)

EN 16931, från profil EN 16931

Samma format utomlands

Peppol-format är besläktade

i Frankrike som Factur-X identisk

ZUGFeRD-profilerna

Profil

Gäller som e-faktura?

MINIMUM

nej

BASIC WL

nej

BASIC

ja (delmängd av standarden)

EN 16931 (tidigare COMFORT)

ja

UTÖKAD

ja

XRECHNUNG

ja

Se till att faktureringsprogrammet har stöd för vilken profil det skapar. För kravet från 2027 är EN 16931 eller högre den säkra vägen.

Vilket format bör du använda?

  • Fakturor till myndigheter: XRechnung, oftast med Leitweg-ID och via plattformen för fakturamottagning.
  • Fakturor till företag: ZUGFeRD från EN 16931 är ofta det enklaste valet, eftersom även mottagare utan programvara kan läsa fakturan. XRechnung är också tillåtet.
  • Överenskommelser med kunder: Andra format är möjliga om båda parter samtycker och uppgifterna uppfyller standarden.

Mottagning: bearbeta båda formaten

Sedan 2025 måste företag kunna ta emot e-fakturor – i båda formaten. En XRechnung som XML-fil går knappt att kontrollera utan programvara. Hur du enkelt och GoBD-konformt organiserar mottagandet visar Ta emot och bearbeta e-fakturor. När du måste utfärda dem står det i Obligatorisk e-faktura 2027.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan XRechnung och ZUGFeRD?

XRechnung är en ren XML-fil. ZUGFeRD är en PDF där en XML-fil är inbäddad; den är därmed läsbar för både människor och program.

Är ZUGFeRD en e-faktura?

Ja, från profilen EN 16931 (likaså BASIC, EXTENDED och XRECHNUNG). Profilerna MINIMUM och BASIC WL räknas inte som e-faktura.

Behöver jag XRechnung för myndigheter?

Vanligtvis ja. Offentliga uppdragsgivare förväntar sig oftast XRechnung, ofta med Leitweg-ID via en plattform för fakturamottagning.

Hur öppnar jag en XRechnung?

Med en viewer, ett bokföringsprogram eller ett DMS som kan visa XRechnung. En vanlig textredigerare visar bara XML-data.

Är ZUGFeRD samma sak som Factur-X?

Ja. ZUGFeRD från version 2 och det franska Factur-X är tekniskt identiska.

Status: november 2026. Avgörande är mervärdesskattelagen och skrivelserna från det federala finansministeriet. Denna artikel utgör inte skatterådgivning.

Porträtt av Muhamed Alahmed, grundare av bettersorted
Om författaren

Muhamed Alahmed

Med över 10 års IT-erfarenhet utvecklar jag lösningar som inte bara fungerar tekniskt, utan också skapar verkligt värde och öppnar upp utrymme.

Mer om bettersorted →

Fler inlägg

Nyhetsbrev

Håll dig uppdaterad om AI-frågor

Korta uppdateringar om AI-automatisering, stöd och nya inlägg — inget spam, kan när som helst avregistreras.

Vi använder Brevo som vår marknadsföringsplattform. Genom att skicka in formuläret godkänner du att dina uppgifter överförs enligt Brevos integritetspolicy .

RingSkrivKontaktformulärSEO/GEO-kontroll